Titelthema Band 140, 1998

Kunst und Literatur Teil II

Herausgegeben von Heinz-Norbert Jocks

Dass bildende Künstler auch Bücher lesen und Schriftsteller auch Kunstausstellungen besuchen, ist klar. Darüber aber, was im Einzelfall passiert, wenn Ausflüge in das Territorium der benachbarten Kunst unternommen werden, wird nur selten, und wenn, nur peripher ein Wort verloren. Um in Erfahrung zu bringen, welche Rolle das Lesen für bildende Künstler spielt und was deren Kunst wiederum dem Schriftsteller sagt und wie beide Seiten miteinander kommunizieren und was sie daraus für sich machen, unternahm Heinz-Norbert Jocks eine Reise zwischen den Künsten. Sie führte ihn zu Künstlern und Schriftstellern und auch zu jenen, die darüber nachdenken, wie beides zusammengehört. Im zweiten Teil dieses Versuchs über Kunst und Literatur (erster Teil in Band 139, 1997) dienen Peter Handke, Joseph Beuys und Henry Miller als Beispiele dafür, wie sich die Dialoge des Übergangs vollziehen. Zudem ergründet Barbara Catoir, wie Antoni Tapies, Marcel Broodthaers und James Lee Byars die Idee des Universalbuches in ihrer Kunst verarbeiteten. Aus dem Gespräch mit Reiner Speck "über Lesen, Sehen und Sammeln" geht hervor, wie ein zwischen beiden Bereichen oszillierender Rezipient Werke wahrnimmt und versteht. In ausführlichen Befragungen von Künstlern, die in ihren Arbeiten ganz unterschiedlich auf Gelesenes reagieren oder wegen ihrer künstlerischen Vorstellung ganz speziellen literarischen Interessen nachgehen, und in Interviews mit Literaten, die wiederum aufgrund ihrer Denk- und Sehweise bestimmte Vorlieben oder Abneigungen hegen, treten die Unterschiede ihres Blicks hervor. Abschließend kommen mit Werner Spies, Georges-Arthur Goldschmidt und Thierry Dufrene Vermittler und Übersetzer zu Wort.

Alle Artikel zu diesem Titelthema ein-/ausklappen

Band 140, 1998, S. 157

Heinz-Norbert Jocks

> Kunst und ...: Literatur

Kunst und Literatur Teil II

Herausgegeben von Heinz-Norbert Jocks

Über Blut, Fleisch und Gedärme in Kunst und Literatur

Ein Gespräch mit Herrmann Nitsch

»Literatur war ein mich am Leben erhaltender Spiegel extremer Lebensäußerungen«

Ein Gespräch mit Günther Uecker

Peter Handke und die Kunst

Von Heinz-Norbert Jocks

Über Lesen, Sehen und Sammeln

Ein Gespräch mit Reiner Speck

Kunst und Literatur II

Durchgänge

»Ich stehe da und bin das Auge auf dem Küchentisch«

Ein Gespräch mit Georges-Arthur Goldschmidt

Parallelprozeß Literatur: Joseph Beuys' Zeichnungen zum »Ulysses«

Gutgelaunter Maler, mürrischer Schriftsteller

Ein Versuch über Henry Miller

Die Idee des Universalbuches in der zeitgenössischen Kunst

I-ching, Ars Magna, Ars Combinatoria, Coup de Dés

»Nein, mein Roman ist noch nicht zu Ende«

Ein Gespräch mit Konrad Klapheck

»Sensationell, daß es textlose Kulturen gibt, während nirgendwo absolute Bildlosigkeit herrscht«

Ein Gespräch mit Juan Miguel Pozo

Die Wahrheitsfindung im Lichte von Kunst und Literatur

Ein Gespräch mit Karl Marx

»Ich weiß nicht, ob Dalí je geschrieben hätte ohne Lorca«

Ein Gespräch mit Harmut Lincke

Farbiges Dunkel

Versuche über die Erfahrbarkeit der Welt in Literatur und Kunst Ein Gespräch mit Dieter Wellershoff

»Die Auseinandersetzung mit van Gogh war eine Initiation«

Ein Gespräch mit Paul Nizon

»Es kommt auf die Tagesdisposition an, ob mich die Außenwelt samt bildender Kunst interessiert«

Ein Gespräch mit Friederike Mayröcker

»So, wie die Kunst vom Auge beherrscht wird, ist Literatur vom Ohr völlig untrennbar«

Ein Gespräch mit Durs Grünbein

Bilderfassungen

Ein Gespräch mit Thomas Kling

Übergänge zwischen Literatur und Kunst Über Ponge, Michaux, Lindner u.a.

Ein Gespräch mit Werner Spies

»Auf der Schwelle zwischen dem Blinden, der ich war, und dem Seher, der ich geworden bin«

Ein Gespräch mit Evgen Bavcar

Das verbrannte Bild

Über das Analogon, Sub-Bilder und Schwellenrituale in Kunst und Literatur

Ein Gespräch mit Thierry Dufrene

Kunst und Literatur Teil I

Herausgegeben von Heinz-Norbert Jocks

»Mir liegt an einer Einheit, also daran, daß alles wie Plastik, Zeichnung und Texte zusammenfindet«

Ein Gespräch mit Fritz Schwegler

»Mit Wörtern ordne ich die sichtbare Welt. Farbe löst sie auf«

Ein Gespräch mit Silvio Blatter

Der Körper, der Maler und der Autor

Ein Gespräch mit Bodo Kirchhoff

»Alles, was ich mache, sind die Äste eines Baumes«

Ein Gespräch mit Armando

Kunst und Literatur I

Durchgänge Herausgegeben von Heinz-Norbert Jocks

Die vergessenen Rendezvous der Künste

Oder zwangloses Treffen in den Zwischenräumen

Dichter und Maler - Ein double-bind?

Sprechen. Schreiben. Zeigen.

Die Autoren

Der Filmemacher, der Künstler und der Schriftsteller

Abseits der Identitätsfalle: Godard, Warhol und Goetz

Über die Heiligkeit der Körper und Dinge

Pier Paolo Pasolini, der Zeichner und Maler

Die Ethik der Kunst

Rembrandt, Léonor Fini, Giacometti: Genets Schriften über die Kunst verhalfen ihm zu neuer Schaffenskraft und begründeten seine Ethik der Kunst

Urinoir, Jar, Hasard

Zu den Wechselerhellungen von Poesie und Kunst in den USA: Am Beispiel von Wallace Stevens, W.C. Williams und John Ashbery

Eine Enzyklopädie der Anverwandtschaften und Entsetzlichkeiten

Gemischtes und ungemischtes Doppel

Maler und Literaten zwischen den Künsten

Der Doppelbegabte auf der Schwelle seines zersplitterten Seins

Angehaltene Fluchtpunkte

Der Maler und Schriftsteller Peter Weiss

Treffer im Holz

William Seward Burroughs, der grosse Techniker der Halluzination

»Als Kind war ich ein Bücherwurm, der davon träumte, eines Tages ein Erzähler zu werden«

Ein Gespräch mit Mike Kelley

Versuche über die Erfahrbarkeit der Welt in Literatur und Kunst
Ein Gespräch mit Dieter Wellershoff

Durchgänge
Herausgegeben von Heinz-Norbert Jocks